Ubuntu
gnome-session package

Browsing Kannada translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-session”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
8.
Selected option in the log out dialog
ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಆರಿಸಿದ ಆಯ್ಕೆ
Translated and reviewed by rajesh
In upstream:
ನಿರ್ಗಮನ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿನ ಆರಿಸಲಾದ ಆಯ್ಕೆ
Suggested by shankar Prasad
13.
_Order:
_ಕ್ರಮ:
Translated by dksdk
Reviewed by Pramod
In upstream:
ಕ್ರಮ:
Suggested by Pramod
16.
_Style:
_ಶೈಲಿ:
Translated by dksdk
Reviewed by Pramod
In upstream:
ಶೈಲಿ:
Suggested by Pramod
19.
State
ಸ್ತಿಥಿ
Translated by dksdk
Reviewed by Pramod
In upstream:
ಸ್ತಿತಿ
Suggested by Pramod
23.
Starting
ಶುರುವಾಗುತ್ತಿದೆ
Translated and reviewed by Vikas Hegde
In upstream:
ಶುರುವಾಗುತ್ತಿರುವ
Suggested by Pramod
Located in ../gnome-session/gsm-client-list.c:46
25.
Running
ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ
Translated and reviewed by Vikas Hegde
In upstream:
ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ
Suggested by Pramod
27.
Saving
ಉಳಿಸುತ್ತಿದೆ
Translated and reviewed by dksdk
In upstream:
ಉಳಿಸಿತ್ತಿರುವ
Suggested by Pramod
33.
Restart
ಪುನರಾರಂಬಿಸು
Translated by dksdk
Reviewed by Pramod
In upstream:
ಮತ್ತೆ ಶುರುಮಾಡು
Suggested by Pramod
49.
_Hibernate
ನಿದ್ರಿಸು
Translated and reviewed by rajesh
In upstream:
ಹೈಬರ್ನೇಟ್ (_H)
Suggested by shankar Prasad
Located in ../gnome-session/gsm-logout-dialog.c:402
81.
Add a new session
ಹೊಸ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಸೇರಿಸು
Translated and reviewed by krishnaraj
In upstream:
ಹೊಸ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಹಾಕು
Suggested by Pramod
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aditya, Pramod, Sai Ranjan, Seshadri, Vikas Hegde, dksdk, krishnaraj, rajesh, shankar Prasad, ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L), ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara).