Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3039 of 115 results
30.
State not reported within timeout.
સમય સમાપ્ત થાય એ પહેલા સ્થિતિનો અહેવાલ મળ્યો નથી.
Translated and reviewed by Ankit Patel
gnome-session/gsm-client-row.c:44
31.
Normal
સામાન્ય
Translated and reviewed by Ankit Patel
gnome-session/gsm-client-row.c:50
32.
Unaffected by logouts but can die.
લોગઆઉટથી બીજી અસર થતી નથી પરંતુ સમાપ્ત થઈ શકે છે.
Translated and reviewed by Ankit Patel
gnome-session/gsm-client-row.c:51
33.
Restart
ફરીથી શરુ કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel
gnome-session/session-properties.c:173
34.
Never allowed to die.
ક્યારેય સમાપ્ત થવા દેશો નહી.
Translated and reviewed by Ankit Patel
gnome-session/gsm-client-row.c:54
35.
Trash
કચરાપેટી
Translated and reviewed by Ankit Patel
gnome-session/gsm-client-row.c:56
36.
Discarded on logout and can die.
લોગઆઉટ વખતે કાઢી નખાઈ અને સમાપ્ત થઈ શકે છે.
Translated and reviewed by Ankit Patel
gnome-session/gsm-client-row.c:57
37.
Settings
સુયોજનો
Translated and reviewed by Ankit Patel
gnome-session/gsm-client-row.c:59
38.
Always started on every login.
દરેક લોગ-ઈન સાથે હંમેશા શરુ કરો.
Translated and reviewed by Ankit Patel
gnome-session/gsm-client-row.c:60
39.
There was an error starting the GNOME Settings Daemon.

Some things, such as themes, sounds, or background settings may not work correctly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
જીનોમ સુયોજનો ડીમન શરુ કરવામાં ભૂલ હતી.

કેટલીક વસ્તુઓ જેવી કે થીમ, ધ્વની અન્યવા પાશ્ર્વ ભાગના સુયોજનો કદાચ યોગ્ય રીતે કામ નથી કરતા.
Translated and reviewed by Ankit Patel
3039 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Sweta Kothari, Utkarshraj Atmaram, ભાવિન દોશી.