Translations by Manu Cornet
Manu Cornet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 52. |
Close your session and return to the login screen.
|
|
| 2006-04-21 |
Fermer la session et revenir à l'écran de connexion.
|
|
| 53. |
Leave your session open and password protected, but let other users log in as well.
|
|
| 2006-04-21 |
Laisser votre session ouverte et protégée par un mot de passe, mais permettre à d'autres utilisateurs de se connecter également.
|
|
| 54. |
Launch the screensaver and password protect your session.
|
|
| 2006-04-21 |
Lancer l'économiseur d'écran et protéger votre session par un mot de passe.
|
|
| 57. |
While hibernating, your computer won't need any power. When started again, all open applications will be restored.
|
|
| 2006-04-21 |
Pendant l'hibernation, votre ordinateur ne nécessite pas d'énergie. Une fois remis en marche, toutes les applications ouvertes seront restaurées.
|
|
| 58. |
Completely turn off the computer.
|
|
| 2006-04-21 |
Éteindre complètement l'ordinateur.
|
|
