Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
14 of 4 results
28.
Saving session details.
Αποθήκευση λεπτομεριών συνεδρίας.
Translated and reviewed by Kostas Papadimas on 2005-08-03
In upstream:
Αποθήκευση λεπτομερειών συνεδρίας.
Suggested by Kostas Papadimas on 2006-03-20
35.
Trash
Σκουπίδια
Translated by Kostas Papadimas on 2006-03-20
Reviewed by Kostas Papadimas on 2007-06-18
In upstream:
Απορρίμματα
Suggested by Kostas Papadimas on 2006-04-08
49.
_Hibernate
_Αδρανοποίηση
Translated by Μανινάκης Κωνσταντίνος on 2008-09-28
Reviewed by Simos Xenitellis  on 2012-01-28
In upstream:
Α_δρανοποίηση
Suggested by Kostas Papadimas on 2006-03-20
Located in ../gnome-session/gsm-logout-dialog.c:402
99.
Apply changes to the current session
Αποθήκευση αλλαγών στη τρέχουσα συνεδρία
Translated and reviewed by Kostas Papadimas on 2006-04-23
In upstream:
Αποθήκευση αλλαγών στην τρέχουσα συνεδρία
Suggested by Kostas Papadimas on 2006-03-20
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Epirotes, Kostas Balodimas, Kostas Papadimas, Nikos Charonitakis, Pphantom, Salih EMIN, Tom Tryfonidis, tisaak, Μανινάκης Κωνσταντίνος.