Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

41 of 115 results First • Previous • Next • Last
	41.	English:		GNOME will still try to restart the Settings Daemon next time you log in.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current German:				Beim nächsten Anmelden wird GNOME weiterhin versuchen, den Einstellungsdienst neu zu starten.
				Translated and reviewed by Matthias Rosenkranz on 2006-06-12
In upstream:				Beim nächsten Anmelden wird GNOME weiterhin versuchen, den Einstellungsdämon neu zu starten.
				Suggested by Hendrik Richter on 2006-03-20

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.