Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
110 of 115 results
1.
Allow TCP connections
TCP bağlantılarına icazə ver
Translated and reviewed by Metin Amiroff on 2006-03-20
2.
For security reasons, on platforms which have _IceTcpTransNoListen() (XFree86 systems), gnome-session does not listen for connections on TCP ports. This option will allow connections from (authorized) remote hosts. gnome-session must be restarted for this to take effect.
Təhlükəsizlik səbəbiylə _IceTcpTransNoListen() (XFree86 sistemləri)-ə malik olan platformlarda, gnome-iclası TCP qapısına gələn bağlantıları dinləmir. Bu seçim uzaq (icazəli) qovşaqdan bağlantılara icazə verəcəkdir. Bunun fəallaşması üçün gnome-iclası yenidən başladılmalıdır.
Translated and reviewed by Metin Amiroff on 2006-03-20
3.
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
Bu fəallaşdırılıbsa, GNOME iclası sonlandırmadan öncə təsdiq istəyəcəkdir.
Translated and reviewed by Metin Amiroff on 2006-03-20
Located in ../data/gnome-session.schemas.in.h:2
4.
If enabled, gnome-session will save the session automatically. Otherwise, the logout dialog will have an option to save the session.
Bu fəallaşdırılıbsa, GNOME iclası avtomatik olaraq qeyd edəcək. Əks halda çıxış təsdiqi dialoqunda iclası qeyd etmə seçimi olacaq.
Translated and reviewed by Metin Amiroff on 2006-03-20
5.
Logout prompt
Çıxış təstiqi
Translated and reviewed by Metin Amiroff on 2006-03-20
Located in ../data/gnome-session.schemas.in.h:5
6.
Preferred Image to use for login splash screen
Başlanğıc giriş ekranı üçün sıçrayan rəsm
Translated and reviewed by Said Babayev on 2009-06-22
7.
Save sessions
İclasları qeyd et
Translated and reviewed by Metin Amiroff on 2006-03-20
Located in ../data/gnome-session.schemas.in.h:6
8.
Selected option in the log out dialog
(no translation yet)
9.
Show the splash screen
Sıçrayan ekranı göstər
Translated and reviewed by Metin Amiroff on 2006-03-20
10.
Show the splash screen when the session starts up
İclas başlarkən sıçrayan ekranı göstər
Translated and reviewed by Metin Amiroff on 2006-03-20
110 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Metin Amiroff, Nicat Məmmədov, Said Babayev.