Browsing Arabic translation

4 of 115 results
If enabled, gnome-session will save the session automatically. Otherwise, the logout dialog will have an option to save the session.
اذا فعل فسيحفظ جلسة-جنوم الجلسة آليا. في بقية الحالاتسيكزن لحوار تسجيل الخروج خيارا لحفظ الجلسة.
Translated and reviewed by Isam Bayazidi on 2006-03-20
إذا فـُعّل فستحفظ gnome-session الجلسة آليا. في بقية الحالات سيكون لحوار تسجيل الخروج خيارا لحفظ الجلسة.
Suggested by Khaled Hosny on 2008-08-23
4 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.