Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
110 of 159 results
1.
Screensaver
ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2010-11-17
Located in ../src/gnome-screensaver.desktop.in.in.h:1
2.
Set your screensaver preferences
ଆପଣଙ୍କର ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ ପସନ୍ଦଗୁଡିକୁ ସ୍ଥିର କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2010-11-17
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.desktop.in.h:2
3.
Screensaver Preferences
ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ ପସନ୍ଦଗୁଡିକ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2010-11-17
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:5
4.
Set session as _idle after:
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.glade.h:4
5.
_Activate screensaver when session is idle
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.glade.h:5
6.
_Lock screen when screensaver is active
ୟେବେ ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ ସକ୍ରିଯ ହୁଏ ସ୍କ୍ରିନକୁ ତାଲାବନ୍ଦ କର (_L)
Translated by Manoj Kumar Giri on 2010-11-17
Located in ../data/gnome-screensaver-preferences.ui.h:8
7.
_Screensaver
(no translation yet)
8.
Screensaver themes
ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ ପ୍ରସଙ୍ଗ
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2006-09-05
Located in ../data/gnome-screensaver.directory.in.h:1 ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:11
9.
Screensavers
ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2006-09-05
Located in ../data/gnome-screensaver.directory.in.h:2
10.
Activate when idle
ୟେବେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଥାଏ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2010-11-17
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:1
110 of 159 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.