Browsing Serbian translation

124 of 189 results
124.
The battery is below the critical level and this computer will <b>power-off</b> when the battery becomes completely empty.
TRANSLATORS: computer will shutdown without saving data
Стање батерије је испод критичног нивоа и рачунар ће бити <b>угашен</b>када се она у потпуности истроши.
Translated by Slobodan D. Sredojevic on 2007-09-28
Reviewed by Slobodan D. Sredojević on 2006-03-17
Located in ../src/gpm-manager.c:1726
124 of 189 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.