Translations by Anjang

Anjang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
177.
Licensed under the GNU General Public License Version 2
2009-03-25
Dilesenkan di bawah GNU General Public License Versi 2
178.
Power Manager is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
2009-03-25
Pengurus Kuasa adalah perisian percuma, andaa boleh mengedarkannya dan/atau mengubahnya di bawah GNU General Public License seperti yang dihasilkan oleh Free Software Foundation; sama ada lesen, atau sebarang versi yang akan datang kelak.
179.
Power Manager is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
2009-03-25
Pengurus Kuasa ini diedarkan dengan harapan ianya berguna kepada anda, tetapi TANPA ADA JAMINAN; Lihat GNU General Public License untuk keterangan lebih lanjut.
180.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
2009-03-25
Anda seharusnya telah menerima salinan daripada GNU General Public License bersama-sama dengan aplikasi ini; jika tidak, sila tuliskan kepada: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, fifth Fllor, Boston, MA 02110-1301, USA.
181.
translator-credits
2009-11-26
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.