Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 189 results
1.
Configure power management
પાવર મેનેજમેન્ટ રૂપરેખાંકિત કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2006-03-17
Located in ../data/gnome-power-preferences.desktop.in.in.h:1
2.
Power Management
પાવર મેનેજમેન્ટ
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2006-03-17
Located in ../data/gnome-power-preferences.desktop.in.in.h:2
3.
Power Manager
પાવર મેનેજર
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2006-03-17
Located in ../data/gnome-power-manager.desktop.in.in.h:1
4.
Power management daemon
પાવર મેનેજમેન્ટ ડિમન
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2006-03-17
Located in ../data/gnome-power-manager.desktop.in.in.h:2
5.
After resume, gnome-power-manager will suppress policy actions for a number of seconds to allow messages to settle and HAL to refresh. Commonly five seconds is enough while not being so long that the user gets confused.
અટકાવ્યા પછી, gnome-power-manager એ થોડી સેકન્ડો માટે પોલિસી ક્રિયાઓને અટકાવશે સંદેશાઓને સંતુલિત થવા અને HAL ને પુનઃતાજું થવા માટે. સામાન્ય રીતે પાંચ સેકન્ડો પૂરતી છે જ્યારે ખૂબ લાંબુ થઈ નહિં જાય કે જે વપરાશકર્તા મૂંઝવાઈ ગયો હોય.
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2006-08-26
6.
After resume, gnome-power-manager will suppress policy actions for a number of seconds to allow messages to settle. Commonly five seconds is enough while not being so long that the user gets confused.
(no translation yet)
7.
Battery critical low action
બેટરી જટિલ રીતે નીચી ક્રિયામાં છે
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2006-03-17
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:2
8.
Check CPU load before sleeping
ઊંઘવા પહેલાં CPU ભાર ચકાસો
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2006-08-26
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:3
9.
Check network utilization before sleeping
(no translation yet)
10.
Dim the screen after a period of inactivity
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:6
110 of 189 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Sweta Kothari, ભાવિન દોશી.