Translations by Sweta Kothari

Sweta Kothari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
140.
Status:
2009-09-08
સ્થિતિ:
141.
Missing
2008-10-12
ગાયબ
2008-10-12
ગાયબ
142.
Charged
2008-10-12
ચાર્જ થયેલ છે
2008-10-12
ચાર્જ થયેલ છે
143.
Charging
2008-10-12
ચાર્જ થઇ રહી છે
2008-10-12
ચાર્જ થઇ રહી છે
144.
Discharging
2008-10-12
ડિસ્ચાર્જ થઇ રહી છે
2008-10-12
ડિસ્ચાર્જ થઇ રહી છે
145.
Product:
2009-09-08
પ્રોડક્ટ:
146.
Vendor:
2009-09-08
વિક્રેતા:
147.
Technology:
2009-09-08
ટેક્નોલોજી:
150.
Serial number:
2009-09-08
સીરીયલ નંબર:
151.
Model:
2009-09-08
મોડેલ:
153.
Percentage charge:
2009-09-21
ટકાવારી ચાર્જ:
154.
Capacity:
2009-09-08
ક્ષમતા:
158.
Current charge:
2009-09-08
હાલનો ચાર્જ:
159.
Last full charge:
2009-09-08
છેલ્લો સંપૂર્ણ ચાર્જ:
160.
Design charge:
2009-09-08
રચના ચાર્જ:
161.
Charge rate:
2009-09-21
ચાર્જ દર:
181.
translator-credits
2009-09-21
અંકિત પટેલ <ankit644@yahoo.com>, શ્ર્વેતા કોઠારી <swkothar@redhat.com>