Translations by Bruce Cowan
Bruce Cowan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
Check network utilization before sleeping
|
|
2006-03-22 |
Check network utilisation before sleeping.
|
|
127. |
The battery is below the critical level and this computer is about to shutdown.
|
|
2009-09-21 |
The battery is below the critical level and this computer is about to shut down.
|
|
140. |
Status:
|
|
2009-09-21 |
Status:
|
|
146. |
Vendor:
|
|
2009-09-21 |
Vendor:
|
|
147. |
Technology:
|
|
2009-09-21 |
Technology:
|
|
150. |
Serial number:
|
|
2009-09-21 |
Serial number:
|
|
151. |
Model:
|
|
2009-09-21 |
Model:
|
|
154. |
Capacity:
|
|
2009-09-21 |
Capacity:
|
|
159. |
Last full charge:
|
|
2009-09-21 |
Last full charge:
|
|
161. |
Charge rate:
|
|
2009-09-21 |
Charge rate:
|
|
177. |
Licensed under the GNU General Public License Version 2
|
|
2009-09-21 |
Licensed under the GNU General Public Licence Version 2
|
|
178. |
Power Manager is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
|
|
2009-09-21 |
Power Manager is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public Licence
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the Licence, or (at your option) any later version.
|
|
179. |
Power Manager is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
|
|
2009-09-21 |
Power Manager is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public Licence for more details.
|
|
180. |
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
02110-1301, USA.
|
|
2009-09-21 |
You should have received a copy of the GNU General Public Licence
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
02110-1301, USA.
|
|
181. |
translator-credits
|
|
2009-09-21 |
Christopher Orr <chris@orr.me.uk>
Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>
Bruce Cowan <bcowan@fastmail.co.uk>
|