|
|
11.
|
|
|
Hibernate button action
|
|
|
|
|
Gwezhiadur dre afell Goañviñ
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:7
|
|
|
12.
|
|
|
Hibernate enabled
|
|
|
|
|
Goañviñ gweredekaet
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
LCD brightness when on AC
|
|
|
|
|
Lintr ar skrammañ pa vez skourret ouzh ar rouedad tredanel foran
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:33
|
|
|
14.
|
|
|
LCD brightness when on battery
|
|
|
|
|
Kilc'houlaouiñ ar skramm pa vez war ar batiri
|
|
Translated and reviewed by
Gwennin Le Bourdonnec
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:37
|
|
|
15.
|
|
|
Laptop lid close action on battery
|
|
|
|
|
Gwezhiadur pa vez serret golo an urzhiataer porzhet dre bodoù tredan
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:35
|
|
|
16.
|
|
|
Laptop lid close action when on AC
|
|
|
|
|
Gwezhiadur pa vez serret golo an urzhiataer skourret ouzh ar rouedad tredanel foran
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:36
|
|
|
17.
|
|
|
Lock screen on hibernate
|
|
|
|
|
Prennañ ar skramm gant ar goañviñ
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:38
|
|
|
18.
|
|
|
Lock screen on suspend
|
|
|
|
|
Prennañ ar skramm gant ar c'housk
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:39
|
|
|
19.
|
|
|
Lock screen when it is blanked
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Notify on a HAL suspend or hibernate error.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
