Translations by rahul_bhise

rahul_bhise has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
4.
_About
2007-08-25
च्याविषयी(_A)
6.
_Preferences
2007-08-25
प्राधान्ये (_P)
7.
Accessories
2007-08-25
आयुधे
20.
Click to view your appointments and tasks
2007-08-25
गाठीभेटी व कार्यक्रम
21.
Click to view month calendar
2007-08-25
मास दिनदर्शिका
24.
All Day
2007-08-25
सगळा दिवस
34.
There was an error displaying help: %s
2007-08-25
मदत दर्शवण्यात चूक झाली: %s
47.
24-hour
2007-08-25
२४-तास
59.
The use of this key was deprecated in GNOME 2.6 in favour of the 'format' key. The schema is retained for compatibility with older versions.
2007-08-25
'स्वरूप' कळेच्या पक्षामध्ये या कळेचा वापर GNOME2.6 मध्ये नापसंत केला होता. जुन्या आवृत्त्यांसह सुसंगततेसाठी स्कीमा तसाच बाळगण्यात आला आहे.
60.
This key specifies the format used by the clock applet when the format key is set to "custom". You can use conversion specifiers understood by strftime() to obtain a specific format.
2007-08-25
स्वरूप कळ "स्वेच्छेनुसार" वर निर्धारित केली असता ही कळ घड्याळ एप्लेटने वापरावयाचे स्वरूप दर्शवते. विशिष्ट स्वरूप मिळवण्यासाठी तुम्ही strftime() कडून समजल्या जाणाऱ्या परिवर्तन दर्शकांचा वापर करू शकता.