Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
110 of 375 results
(no translation yet)
%A %B %d
(no translation yet)
There was an error displaying help: %s
(no translation yet)
Clock _type:
(no translation yet)
12 hour
(no translation yet)
Show _seconds
(no translation yet)
Located in applets/clock/clock.c:2473
Show _date
(no translation yet)
Located in applets/clock/clock.c:2482
Use _UTC
(no translation yet)
This key specifies the format used by the clock applet when the format key is set to "custom". You can use conversion specifiers understood by strftime() to obtain a specific format.
(no translation yet)
Located in applets/clock/
This key specifies the hour format used by the clock applet. Possible values are "12-hour", "24-hour", "internet", "unix" and "custom". If set to "internet", the clock will display Internet time. The Internet time system divides the day into 1000 ".beats". There are no time zones in this system, so time is the same all over the world. If set to "unix", the clock will display time in seconds since Epoch, i.e. 1970-01-01. If set to "custom", the clock will display time according to the format specified in the custom_format key.
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/
110 of 375 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, Serikbayev Beisek, arruah, jmb_kz.