Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1625 of 565 results
16.
%a %b %e
Translators: This is a strftime format string.
* It is used to display the date. Replace %e with %d if, when
* the day of the month as a decimal number is a single digit,
* it should begin with a 0 in your locale (e.g. "May 01"
* instead of "May  1").
%a %b %e
Translated by Amitakhya Phukan on 2008-02-13
Located in ../applets/clock/clock.c:468
17.
%1$s
%2$s
translators: reverse the order of these arguments
*              if the time should come before the
*              date on a clock in your locale.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%1$s
%2$s
Translated by Amitakhya Phukan on 2008-02-13
Located in ../applets/clock/clock.c:475
18.
%1$s, %2$s
translators: reverse the order of these arguments
*              if the time should come before the
*              date on a clock in your locale.

%1$s, %2$s
Translated by Amitakhya Phukan on 2008-02-13
Located in ../applets/clock/clock.c:483
19.
%A %B %d
(no translation yet)
20.
Click to view your appointments and tasks
ক্লিক কৰি আপোনাৰ পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত সাক্ষাৎকাৰ আৰু কৰ্ম চাওক
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-03-17
Located in ../applets/clock/clock.c:682
21.
Click to view month calendar
মাহ অনুযায়ী বৰ্ষপঞ্জি চাবলৈ ক্লিক কৰক
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-03-17
Located in ../applets/clock/clock.c:689
22.
%b %d
Translators: This is a strftime format string.
* It is used to display the start date of an appointment, in
* the most abbreviated way possible.
%b %d
Translated by Amitakhya Phukan on 2008-02-13
Located in ../applets/clock/calendar-window.c:340
23.
Tasks
কৰ্ম
Translated by Amitakhya Phukan on 2008-02-13
Located in ../applets/clock/calendar-window.c:840
24.
All Day
সম্পূৰ্ণ দিন
Translated by Amitakhya Phukan on 2009-03-17
Located in ../applets/clock/calendar-window.c:963
25.
Appointments
সাক্ষাৎকাৰ
Translated by Amitakhya Phukan on 2008-02-13
Located in ../applets/clock/calendar-window.c:1107
1625 of 565 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.