Ubuntu
gnome-menus package

Browsing Uzbek translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-menus”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last
5.
Applications
Ilovalar
Translated and reviewed by Akbarkhon Variskhanov
In upstream:
Дастурлар
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3 desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
7.
System
Tizim
Translated and reviewed by Ruslan Rustamov
In upstream:
Тизим
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
8.
Programming
Дастурлаштириш
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
In upstream:
Дастурлаш
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Shared:
Dasturlash
Suggested by Umid
Located in desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
9.
Tools for software development
Dasturiy taʻminot ishlab chiqish uchun vositalar
Translated and reviewed by Akbarkhon Variskhanov
In upstream:
Дастурлаш учун воситалар
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
10.
Education
Taʻlim
Translated and reviewed by Akbarkhon Variskhanov
In upstream:
Таълим
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
11.
Games
Oʻyinlar
Translated and reviewed by Akbarkhon Variskhanov
In upstream:
Ўйинлар
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in desktop-directories/Game.directory.desktop.in:3
12.
Games and amusements
Oʻyinlar va koʻngilochar dasturlar
Translated and reviewed by Akbarkhon Variskhanov
In upstream:
Ўйинлар ва кўнгилочар дастурлар
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
13.
Graphics
Grafika
Translated and reviewed by Ruslan Rustamov
In upstream:
Графика
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
14.
Graphics applications
Grafika ilovalari
Translated and reviewed by Akbarkhon Variskhanov
In upstream:
Графика дастурлари
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
15.
Internet
Internet
Translated and reviewed by Ruslan Rustamov
In upstream:
Интернет
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akbarkhon Variskhanov, Akmal Xushvaqov, Nurali Abdurahmonov, Ruslan Rustamov, Umid.