Browsing Urdu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
110 of 49 results
1.
Accessibility
قابلیت رسائی
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob on 2006-09-14
2.
Accessibility Settings
قابلیت رسائی وضع قطع
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob on 2006-09-14
3.
Accessories
لوازمات
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob on 2006-09-14
Shared:
عام سھولیات
Suggested by Hassan حسن سعید on 2006-10-27
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
4.
Desktop accessories
ڈیسکٹاپ لوازمات
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob on 2006-09-14
Shared:
ڈسکٹاپ ایکسسریز
Suggested by Saadat Saeed on 2006-06-09
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
5.
Applications
اطلاقئیے
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob on 2006-09-14
Shared:
ایپلیکیشنز
Suggested by Saadat Saeed on 2006-06-03
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3 desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
6.
Personal preferences and administration settings
ذاتی ترجیحات اور انتظامی ترتیبات
Translated by Hassan حسن سعید on 2006-10-27
Reviewed by Shoaib Mirza on 2010-05-06
Located in ../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
7.
System
سسٹم
Translated and reviewed by Saadat Saeed on 2006-06-03
Shared:
نظام
Suggested by umerfarooq on 2006-07-28
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
8.
Programming
پروگرامنگ
Translated and reviewed by Saadat Saeed on 2006-06-05
Located in desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
9.
Tools for software development
سافٹ ویر بنانے کے اوزار
Translated and reviewed by Saadat Saeed on 2006-06-06
Located in desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
10.
Education
تعلیم
Translated and reviewed by Saadat Saeed on 2006-06-03
Located in desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
110 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hassan حسن سعید, Noumaan Yaqoob, Saadat Saeed, Shoaib Mirza, umerfarooq, waqastoor.