|
1.
|
|
|
A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented.
|
|
|
|
Seznam řetězců ve tvaru pětic: název, výher, celkem hraných her, nejlepší čas (v sekundách) a nejhorší čas (také v sekundách). Nehrané hry nemusí být reprezentovány.
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:2
|
|
2.
|
|
|
Select the style of control
|
|
|
|
Zvolte styl ovládání
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../gnotravex/org.gnome.gnotravex.gschema.xml.in.h:3
|
|
3.
|
|
|
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
|
|
|
|
Zvolte, jestli karty přetahovat nebo kliknout na zdroj a pak na cíl.
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:6
|
|
4.
|
|
|
Statistics of games played
|
|
|
|
Statistiky odehraných her
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:8
|
|
5.
|
|
|
The game file to use
|
|
|
|
Soubor hry, který se má používat
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
|
|
6.
|
|
|
The height of the main window.
|
|
|
|
Výška hlavního okna.
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
7.
|
|
|
The name of the file with the graphics for the cards.
|
|
|
|
Název souboru s grafikou karet.
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
|
|
8.
|
|
|
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
|
|
|
|
Název souboru schématu obsahujícího hru solitér, která se má hrát.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:11
|
|
9.
|
|
|
The width of the main window.
|
|
|
|
Šířka hlavního okna.
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
10.
|
|
|
Theme file name
|
|
|
|
Název souboru tématu
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
In upstream: |
|
Název souboru motivu
|
|
|
Suggested by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:12
|