Browsing Zuni translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2534 of 73 results
25.
GNOME includes most of what you see on your computer, including the file manager, web browser, menus, and many applications.
(no translation yet)
Located in ../gnome-version.xml.in.in.h:5
26.
GNOME is a Free, usable, stable, accessible desktop environment for the Unix-like family of operating systems.
NOTE TO AUTHORS: Do not put anything in the following paragraphs that
will be substituted by the configure script. Otherwise you will break
the translations.
(no translation yet)
Located in ../gnome-version.xml.in.in.h:4
27.
GNOME's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among Free Software desktops.
(no translation yet)
Located in ../gnome-version.xml.in.in.h:7
28.
GNOME's greatest strength is our strong community. Virtually anyone, with or without coding skills, can contribute to making GNOME better.
(no translation yet)
Located in ../gnome-version.xml.in.in.h:8
29.
Hundreds of people have contributed code to GNOME since it was started in 1997; many more have contributed in other important ways, including translations, documentation, and quality assurance.
(no translation yet)
Located in ../gnome-version.xml.in.in.h:9
30.
Error reading file '%s': %s
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:220
31.
Error rewinding file '%s': %s
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:288
32.
No name
Translators: the "name" mentioned
* here is the name of an application or
* a document
Translators: the "name" mentioned here is the name of
* an application or a document
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:380 ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3528
33.
File '%s' is not a regular file or directory.
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:607
34.
Error cannot find file id '%s'
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:790
2534 of 73 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.