Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1827 of 73 results
18.
Friends of GNOME
గ్నోమ్ మిత్రులు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team on 2005-11-09
Shared:
గ్నోమ్ స్నేహితులు
Suggested by Y.Kiran Chandra on 2007-07-14
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:63
19.
Contact
సంప్రదించు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team on 2005-11-09
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:64
20.
Welcome to the GNOME Desktop
గ్నోమ్ రంగస్థలానికి సుస్వాగతం
Translated by Prajasakti Localisation Team on 2005-11-09
Reviewed by Krishna Babu K on 2011-01-15
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:873
21.
Brought to you by:
సమర్పిస్తున్నవారు:
Translated by Prajasakti Localisation Team on 2005-11-09
Reviewed by Krishna Babu K on 2011-01-15
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:890
22.
About the GNOME Desktop
గ్నోమ్ రంగస్థలం గురించి
Translated by Prajasakti Localisation Team on 2005-11-09
Reviewed by Krishna Babu K on 2011-01-15
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:826
23.
Learn more about GNOME
గ్నోమ్ గురించి తెలుసుకొను
Translated by Y.Kiran Chandra on 2008-01-12
Reviewed by Krishna Babu K on 2011-01-15
Located in ../gnome-about/gnome-about.desktop.in.in.h:2
24.
GNOME also includes a complete development platform for applications programmers, allowing the creation of powerful and complex applications.
గ్నోమ్ లో కార్యక్షేత్ర రచయితలు క్లిష్టమైన మరియు దృఢమైన కార్యక్షేత్రములను నిర్మించుట కొరకు సంపూర్ణ నిర్మాణ వేదిక కలదు.
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team on 2005-11-09
Located in ../gnome-version.xml.in.in.h:6
25.
GNOME includes most of what you see on your computer, including the file manager, web browser, menus, and many applications.
గ్నోమ్ లో మీరు కంప్యూటర్ పై చూసే దస్ర నిర్వాహకి , మహాతల అన్వేషి , జాబితాలు మరియు అనేక కార్యక్షేత్రాలు మొదలగు నవన్నీ వుండును
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team on 2005-11-09
Shared:
గ్నోమ్ లో మీరు కంప్యూటర్ పై చూసే దస్త్ర నిర్వాహకి , మహాతల అన్వేషి , జాబితాలు మరియు అనేక కార్యక్షేత్రాలు మొదలగు నవన్నీ వుండును
Suggested by Y.Kiran Chandra on 2007-07-14
Located in ../gnome-version.xml.in.in.h:5
26.
GNOME is a Free, usable, stable, accessible desktop environment for the Unix-like family of operating systems.
NOTE TO AUTHORS: Do not put anything in the following paragraphs that
will be substituted by the configure script. Otherwise you will break
the translations.
గ్నోమ్ అనేది ఒక యునిక్స్ లాంటి కార్యవ్యవస్థల కోసం వాడు ఒక స్వతంత్ర, వినియోగకరమైన, స్థిర, సాంగత్య రంగస్థల పరిసరం.
Translated by Prajasakti Localisation Team on 2005-11-09
Reviewed by Krishna Babu K on 2011-01-15
Located in ../gnome-version.xml.in.in.h:4
27.
GNOME's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among Free Software desktops.
ఉపయోగికత, సాంగ్యత్యకత , క్రమ విడుదల చట్రం మరియు దృఢ సంస్థాగత దన్నులపై గ్నోమ్ దృష్టి దీనిని స్వతంత్ర సాఫ్ట్వేర్ రంగాలలో సాటిలేనిదిగా చేస్తుంది.
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team on 2005-11-09
Located in ../gnome-version.xml.in.in.h:7
1827 of 73 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaji Marisetti, DreamArtist, Prajasakti Localisation Team, Raj, Y.Kiran Chandra, naz, వీవెన్.