Browsing Russian translation

22 of 976 results
Monitor a laptop's remaining power
Отслеживает уровень заряда батареи лаптопа
Translated and reviewed by Leonid Kanter on 2006-03-17
Отслеживает уровень заряда батареи ноутбука
Suggested by Yuri Myasoedov on 2009-03-16
Located in ../battstat/battstat_applet.c:1623 ../battstat/
22 of 976 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.