Translations by Bagus Brahmantya Prasetya Gautama
Bagus Brahmantya Prasetya Gautama has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
_About
|
|
2009-02-13 |
_Tentang
|
|
2. |
_Help
|
|
2009-02-13 |
_Bantuan
|
|
3. |
_Keyboard Accessibility Preferences
|
|
2009-02-13 |
_Pengaturan Aksesibilitas Papan Ketik
|
|
4. |
AccessX Status Applet Factory
|
|
2009-02-13 |
Pabrik AccessX Status Applet
|
|
5. |
Keyboard Accessibility Status
|
|
2009-02-13 |
Status Akesibilitas Papan Ketik
|
|
6. |
Keyboard Accessibility Status Applet Factory
|
|
2009-02-13 |
Pabrik Status Applet Dari Aksesibilitas Papan Ketik
|
|
7. |
Shows the status of keyboard accessibility features
|
|
2009-02-13 |
Tunjukkan status fitur-fitur aksesibilitas papan ketik
|
|
9. |
AccessX Status
|
|
2009-02-13 |
Status AccessX
|
|
10. |
Shows the state of AccessX features such as latched modifiers
|
|
2009-02-13 |
Tunjukkan keadaan dari fitur-fitur AccessX seperti misalnya pemodifikasi-pemodifikasi terkancing
|
|
12. |
There was an error launching the help viewer: %s
|
|
2009-02-13 |
Ada kesalahan ketika membuka jendela bantuan: %s
|
|
13. |
There was an error launching the keyboard preferences dialog: %s
|
|
2009-02-13 |
Ada kesalahan ketika membuka jendela dialog pengaturan papan ketik: %s
|
|
15. |
Shows keyboard status when accessibility features are used.
|
|
2009-02-13 |
Tunjukkan status papan ketik ketika fitur-fitur aksesibilitas sedang digunakan
|
|
18. |
Error: %s
|
|
2009-02-13 |
Kesalahan: %s
|
|
19. |
Displays current state of keyboard accessibility features
|
|
2009-02-13 |
Menampilkan keadaan sekarang dari fitur-fitur aksesibilitas papan ketik
|
|
20. |
Battery Charge Monitor
|
|
2009-02-13 |
Pemantau Muatan Baterai
|
|
21. |
Battstat Factory
|
|
2009-02-13 |
Pabrik Battstat
|