Translations by Martin Magnusson
Martin Magnusson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 58. |
conversion from `%s' and to `%s' are not supported
|
|
| 2007-02-16 |
konvertering från `%s' och `%s' stöds inte
|
|
| 695. |
%s: line %d: list delimiter not followed by keyword
|
|
| 2007-02-16 |
%s: rad %d: listavskiljare följs inte av keyword
|
|
| 705. |
Supported databases:
|
|
| 2007-02-16 |
Databaser som stöds:
|
|
| 1002. |
Cannot run nscd in secure mode as unprivileged user
|
|
| 2007-02-16 |
Kan inte köra nscd i säkert läge som användare utan administratörsrättigheter
|
|
| 1020. |
error getting callers id: %s
|
|
| 2007-02-16 |
fel vid hämtning av anropar-id: %s
|
|
| 1053. |
cannot read configuration file; this is fatal
|
|
| 2007-02-16 |
kan inte läsa konfigurationsfil; kritiskt fel
|
|
| 1112. |
TLS generation counter wrapped! Please report as described in <http://www.gnu.org/software/libc/bugs.html>.
|
|
| 2007-02-16 |
TLS-genereringsräknaren har varvat runt! Vänligen rapportera enligt beskrivningen i <http://www.gnu.org/software/libc/bugs.html>.
|
|
| 1162. |
cannot create TLS data structures
|
|
| 2007-02-16 |
kan inte skapa TLS-datastrukturer
|
|
| 1169. |
%s: profiler found no PLTREL in object %s
|
|
| 2007-02-16 |
%s: profileraren hittade ingen PLTREL i objekt %s
|
|
| 1170. |
%s: profiler out of memory shadowing PLTREL of %s
|
|
| 2007-02-16 |
%s: profileraren fick slut på minne när PLTREL tillhörande %s skuggades
|
|
