Translations by Lestat the vampire
Lestat the vampire has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Quit
|
|
| 2006-05-14 |
Quitter
|
|
| 4. |
Illegal instruction
|
|
| 2006-05-14 |
Instruction illégale
|
|
| 2006-05-14 |
Instruction illégale
|
|
| 6. |
Aborted
|
|
| 2006-05-14 |
Interrompu
|
|
| 10. |
Segmentation fault
|
|
| 2006-05-14 |
Erreur de segmentation
|
|
| 12. |
Alarm clock
|
|
| 2006-05-14 |
Réveil
|
|
| 13. |
Terminated
|
|
| 2006-05-14 |
Terminé
|
|
| 16. |
Stopped
|
|
| 2006-05-14 |
Stoppé
|
|
| 17. |
Continued
|
|
| 2006-05-14 |
Continu
|
|
| 36. |
Unknown error
|
|
| 2006-05-14 |
Erreur inconnue
|
|
| 46. |
encoding of original text
|
|
| 2006-05-14 |
code le texte original
|
|
| 48. |
Information:
|
|
| 2006-05-14 |
Information:
|
|
| 2006-05-14 |
Information:
|
|
| 49. |
list all known coded character sets
|
|
| 2006-05-14 |
liste tous les jeux de caractères codés connus
|
|
| 52. |
output file
|
|
| 2006-05-14 |
fichier de sortie
|
|
| 57. |
cannot open output file
|
|
| 2006-05-14 |
ne pas ouvrir le fichier de sortie
|
|
