Translations by Саша Петровић

Саша Петровић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
5.
Boot Options
2016-05-14
Могућности покретања
7.
You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.
2016-05-14
Напуштате графички изборник покретања и покрећете писано сучеље.
14.
Change Boot Disk
2016-05-14
Промените покретачки диск
15.
Insert boot disk %u.
2016-05-14
Уметните покретачки диск „%u“.
16.
This is boot disk %u. Insert boot disk %u.
2016-05-14
Ово је покретачки диск „%u“. Уметните покретачки диск „%u“.
17.
This is not a suitable boot disk. Please insert boot disk %u.
2016-05-14
Ово није прикладан покретачки диск. Уметните покретачки диск „%u“.
22.
Power Off
2016-05-14
Искључи
23.
Halt the system now?
2016-05-14
Да ли сада искључити систем?
36.
Other Options
2016-05-14
Остале могућности
38.
Keymap
2016-05-14
Распоред дугмади
40.
Expert mode
2016-05-14
Напредни