Details for Marathi translation

Translation file details

  • Marathi
Creator:
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: dapper
Source package:
gfxboot-theme-ubuntu
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1

Statistics

Messages: 67
Translated: 42 (62.68656716417911%)
Untranslated: 25 (37.3134328358209%)
Shared between Ubuntu and upstream: 24 (35.82089552238806%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 18 (26.865671641791046%)
037.31  62.68656716417911% translated  37.3134328358209% untranslated