Translations by Saša Teković

Saša Teković has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
1.
OK
2010-04-14
OK
2.
Cancel
2010-04-14
Otkaži
5.
Boot Options
2009-05-14
Mogućnosti podizanja sustava
6.
Exiting...
2010-04-14
Izlazak...
14.
Change Boot Disk
2010-04-14
Promijenite boot disk
15.
Insert boot disk %u.
2010-04-14
Umetnite boot disk %u.
2009-05-14
Ubacite boot disk %u.
16.
This is boot disk %u. Insert boot disk %u.
2010-04-14
Ovo je boot disk %u. Umetnite boot disk %u.
17.
This is not a suitable boot disk. Please insert boot disk %u.
2010-04-14
Ovo nije ispravan boot disk. Molim umetnite boot disk %u.
23.
Halt the system now?
2009-05-14
Zaustaviti sustav odmah?
36.
Other Options
2012-04-18
Opcije
2009-05-14
Ostale mogućnosti
40.
Expert mode
2012-05-14
Napredno
2009-05-14
Napredni način
41.
Accessibility
2009-05-14
Pristupačnost