Translations by Dahon G. Palay
Dahon G. Palay has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Edit text files
|
|
| 2006-07-03 |
Suriin mga tekstong file
|
|
| 2. |
Text Editor
|
|
| 2006-07-03 |
Pamatnugutan ng Teksto
|
|
| 29. |
Insert spaces
|
|
| 2006-07-05 |
Magsingit ng mga puwang
|
|
| 42. |
Number of minutes after which gedit will automatically save modified files. This will only take effect if the "Auto Save" option is turned on.
|
|
| 2006-07-05 |
Bilang ng minuto kung saan ay dagliaang magtitipon ng mga nabagong talaksan ang gedit. Ito ay maisasakatuparan kung ang "Auto Save" ay bukas.
|
|
| 53. |
Selected Text Color
|
|
| 2006-07-05 |
Kulay ng Napiling Titik
|
|
| 54. |
Selection Color
|
|
| 2006-07-05 |
Kulay ng Pangpili
|
|
| 71. |
Text Color
|
|
| 2006-07-05 |
Kulay ng Titik
|
|
| 75. |
Use Default Colors
|
|
| 2006-07-05 |
Gamitin ang Default na kulay
|
|
| 76. |
Use Default Font
|
|
| 2006-07-05 |
Gamitin ang Default Font
|
|
| 229. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-25 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
