Ubuntu
gedit package

Browsing Malayalam translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gedit”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
17.
Display Right Margin
വലതു് മാര്‍ജിന്‍ സ്ക്രീനില്‍ കാണിയ്ക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Naseef
In upstream:
വലത്തേ അതിരു് കാണിയ്ക്കുക
Suggested by Praveen Arimbrathodiyil
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
229.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
എഫ്എസ്എഫ്-ഇന്ത്യ <locale@gnu.org.in>
അനി പീറ്റര്‍ <peter.ani@gmail.com>
സന്തോഷ് തോട്ടിങ്ങല്‍ <santhosh00@gmail.com>
പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍ <pravi.a@gmail.com>
ഹരി വിഷ്ണു <harivishnu@gmail.com>
അനീഷ് ഷീല <aneesh.nl@gmail.com>
Suggested by Neon
Located in gedit/gedit-commands-help.c:125
301.
_Don't Edit
മാറ്റം _വരുത്തേണ്ട
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
In upstream:
മാറ്റം വരുത്തേണ്ട (_D)
Suggested by Ani Peter
Located in ../gedit/gedit-io-error-message-area.c:906
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Deepu G Nair, DrG, FSF-India, Naseef, Neon, Praveen Arimbrathodiyil, Sanu, Sebastien Bacher.