Browsing Serbian Latn translation

1 of 779 results
1.
CDE
CDE
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević on 2005-11-08
note(slobo): authorization, authentication authorization možemo prevesti kao ovlašćenje, dozvola a authentication možemo prevesti kao provera identiteta ili samo kao autentifikacija kao što je i savetovano u 17-om broju časopisa Jezik danas, na strani 29. Pasoš (kojim dokazujete identitet) vezujemo za reč authentication dok bi viza (pečat u pasošu) bilo ovlašćenje ambasade da uopšte možete ući u neku zemlju a to sve vezujemo za reč authorization. note(slobo): GDM sam prevodio kao Gnomov upravnik prijave
Located in config/CDE.desktop.in.h:1
1 of 779 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.