Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
110 of 779 results
1.
CDE
(no translation yet)
Located in config/CDE.desktop.in.h:1
2.
This session logs you into CDE
ଏହି ଅଧିବେଶନ ଆପଣଙ୍କୁ ସି.ଡି.ଇ. ରେ ଲଗ କରାଇଥାଏ
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2006-08-28
3.
Default System Session
(no translation yet)
Located in config/Default.desktop.in.h:1
4.
This is the default system session
(no translation yet)
Located in config/Default.desktop.in.h:2
5.
Secure Remote connection
ସୁରକ୍ଷିତ ଦୂର ସଂଯୋଗ
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2006-08-28
6.
This session logs you into a remote host using ssh
ଏହି ଅଧିବେଶନ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଦୂର ଆଧାରରେ ssh ଚାବି ବ୍ଯବହାର କରି ଲଗ କରାଇଥାଏ
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2006-08-28
7.
GNOME
ନୋମ
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2006-08-28
8.
This session logs you into GNOME
ଏହି ଅଧିବେଶନ ଆପଣଙ୍କୁ ନୋମ ରେ ଲଗ କରାଇଥାଏ
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2006-08-28
9.
Failed to start the X server (your graphical interface). It is likely that it is not set up correctly. You will need to log in on a console and reconfigure the X server. Then restart GDM.
X ସେବକ (ଆପଣଙ୍କ ଆଲେଖୀକ ଅନ୍ତରାପ୍ରୁଷ୍ଠ) କୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସଫଳ। ସମ୍ଭବତଃ ଏହା ସଠିକ ରୂପରେ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ। X ସେବକକୁ ପୁନଃ ବିନ୍ଯାସ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ କୋନଶୋଲରେ ଲଗଇନ ହେବା ପାଇଁ ପଡିବ। ତାପରେ ଜିି.ଡି.ଏମ. କୁ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ।
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2006-08-28
10.
Would you like to try to configure the X server? Note that you will need the root password for this.
ଆପଣ X ସେବକକୁ ବିନ୍ଯାସ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? ଏହା ଦ୍ରୁଷ୍ଟି ରଖନ୍ତୁ ଯେ ଏଥିପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ରୁଟ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଥିବା ଉଚିତ।
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2006-08-28
110 of 779 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.