|
|
1.
|
|
|
CDE
|
|
|
|
|
सिडीई
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
config/CDE.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
This session logs you into CDE
|
|
|
|
|
हे सत्र तुम्हाला सिडीई मध्ये प्रवेश करू देईल
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Default System Session
|
|
|
|
|
सर्वसाधारण पध्दती शिकविणारे सत्र
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
config/Default.desktop.in.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
This is the default system session
|
|
|
|
|
हे सर्वसाधारण सत्र आहे
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
config/Default.desktop.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Secure Remote connection
|
|
|
|
|
सुरक्षित दूरस्थ जोडणी
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
This session logs you into a remote host using ssh
|
|
|
|
|
हे सत्र तुम्हास ssh वापरून दूरस्थ यजमानावर प्रवेश मिळवून देते
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
GNOME
|
|
|
|
|
जीनोम
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
This session logs you into GNOME
|
|
|
|
|
हे सत्र तुम्हाला जीनोम मधे प्रवेश करू देईल
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to start the X server (your graphical interface). It is likely that it is not set up correctly. You will need to log in on a console and reconfigure the X server. Then restart GDM.
|
|
|
|
|
X सेवक (तुमचा आलेखीय इंटरफेस) सुरू करण्यास असफल. बहुदा X सेवा पध्दतीची योग्यरीतीने मांडणी झाली नसावी. तुम्हाला चित्रविरहित पडद्यावर यावे लागेल आणि X पुन्हा संकलित करावा लागेल. त्यानंतर GDM पुन्हा सुरू करावा लागेल.
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Would you like to try to configure the X server? Note that you will need the root password for this.
|
|
|
|
|
तुम्ही X चे संकलन करून पाहू इच्छिता काय? लक्षात असू द्या की तुम्हाला मुख्य उपयोगकर्त्याच्या पासवर्डची (सांकेतिक शब्द)गरज आहे.
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
