Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
110 of 567 results
5.
Secure Remote connection
(no translation yet)
6.
This session logs you into a remote host using ssh
(no translation yet)
72.
No console (static) servers to be run
(no translation yet)
73.
Alternative defaults configuration file
(no translation yet)
74.
CONFIGFILE
(no translation yet)
75.
Preserve LD_* variables
(no translation yet)
77.
Start the first X server but then halt until we get a GO in the fifo
(no translation yet)
78.
Can't open %s for writing
(no translation yet)
79.
Error on option %s: %s.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in daemon/gdm.c:1835 gui/gdmchooser.c:1494
80.
Only root wants to run GDM
make sure the pid file doesn't get wiped
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gdm.c:1433
110 of 567 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Gunnlaugur Máni Hrólfsson, Olafur Arason, Sveinn í Felli, helgi.