Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 779 results
1.
CDE
CDE
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
Located in config/CDE.desktop.in.h:1
2.
This session logs you into CDE
આ સત્ર તમને CDE માં પ્રવેશ આપશે
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
3.
Default System Session
મૂળભુત સિસ્ટમ સત્ર
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
In upstream:
મૂળભૂત સિસ્ટમ સત્ર
Suggested by Ankit Patel on 2006-03-09
Located in config/Default.desktop.in.h:1
4.
This is the default system session
આ એક મૂળભુત સિસ્ટમ સત્ર છે
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
In upstream:
આ એક મૂળભૂત સિસ્ટમ સત્ર છે
Suggested by Ankit Patel on 2006-03-09
Located in config/Default.desktop.in.h:2
5.
Secure Remote connection
સુરક્ષિત દૂરસ્થ જોડાણ
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2006-08-25
6.
This session logs you into a remote host using ssh
સત્ર તમને દૂરસ્થ યજમાનમાં ssh ની મદદથી પ્રવેશ કરી આપશે
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2006-08-25
7.
GNOME
જીનોમ
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
8.
This session logs you into GNOME
આ સત્ર તમને જીનોમમાં પ્રવેશ આપશે
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
9.
Failed to start the X server (your graphical interface). It is likely that it is not set up correctly. You will need to log in on a console and reconfigure the X server. Then restart GDM.
X (તમારું ગ્રાફિકવાળું ઈન્ટરફેસ) સર્વર શરૂ કરવામાં નિષ્ફળ. એવું લાગે છે કે તે યોગ્ય રીતે સુયોજિત થયેલ નથી. તમારે કન્સોલમાં પ્રવેશ કરવાની અને X સર્વર પુનઃરૂપરેખાંકિત કરવાની જરૂર છે. પછી GDM પુનઃશરૂ કરો.
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2006-08-25
10.
Would you like to try to configure the X server? Note that you will need the root password for this.
શું તમે X સર્વર રૂપરેખાંકિત કરવા માંગો છો? નોંધ કરો કે તમારે આના માટે રુટ પાસવર્ડની જરૂર પડશે.
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2006-08-25
110 of 779 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, ભાવિન દોશી.