|
|
20.
|
|
|
%s: Could not write new authorization entry: %s
|
|
|
|
|
%s : impossible d'écrire une nouvelle entrée d'autorisation : %s
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
on 2005-12-08
|
| Shared: |
|
%s[nbsp]: impossible d'écrire une nouvelle entrée d'autorisation[nbsp]: %s
|
|
|
Suggested by
Xavier Claessens
on 2005-11-08
|
|
|
|
Located in
daemon/auth.c:56
|
|
|
21.
|
|
|
%s: Could not write new authorization entry. Possibly out of diskspace
|
|
|
|
|
%s[nbsp]: impossible d'écrire une nouvelle entrée d'autorisation. Possibilité de manque d'espace disque
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Claessens
on 2005-11-08
|
| Shared: |
|
%s[nbsp]: impossible d'écrire une nouvelle entrée d'autorisation. Il est possible que l'espace disque soit insuffisant
|
|
|
Suggested by
Jonathan Ernst
on 2006-08-03
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
GDM could not write a new authorization entry to disk. Possibly out of diskspace.%s%s
|
|
|
|
|
GDM ne peut écrire une nouvelle entrée d'autorisation sur le disque. Possibilité de manque d'espace disque.%s%s
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Claessens
on 2005-11-08
|
| Shared: |
|
GDM ne peut écrire une nouvelle entrée d'autorisation sur le disque. Il est possible que l'espace disque soit insuffisant.%s%s
|
|
|
Suggested by
Stéphane Raimbault
on 2006-03-15
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
%s: Could not make new cookie file in %s
|
|
|
|
|
%s : impossible de créer un nouveau fichier de cookies dans %s
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
on 2005-12-08
|
| Shared: |
|
%s[nbsp]: impossible de créer un nouveau fichier de cookies dans %s
|
|
|
Suggested by
Xavier Claessens
on 2005-11-08
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
%s: Cannot safely open %s
|
|
|
|
|
%s : impossible d'ouvrir %s de manière sûre
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
on 2006-05-24
|
| Shared: |
|
%s[nbsp]: impossible d'ouvrir %s de manière sûre
|
|
|
Suggested by
Stéphane Raimbault
on 2006-03-15
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
%s: Could not open cookie file %s
|
|
|
|
|
%s : impossible d'ouvrir le fichier de cookies %s
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
on 2005-12-08
|
| Shared: |
|
%s[nbsp]: impossible d'ouvrir le fichier de cookies %s
|
|
|
Suggested by
Xavier Claessens
on 2005-11-08
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
%s: Could not lock cookie file %s
|
|
|
|
|
%s : impossible de verrouiller le fichier de cookies %s
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
on 2005-12-08
|
| Shared: |
|
%s[nbsp]: impossible de verrouiller le fichier de cookies %s
|
|
|
Suggested by
Xavier Claessens
on 2005-11-08
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
%s: Could not write cookie
|
|
|
|
|
%s : impossible d'écrire de cookie
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
on 2005-12-08
|
| Shared: |
|
%s[nbsp]: impossible d'écrire de cookie
|
|
|
Suggested by
Xavier Claessens
on 2005-11-08
|
|
|
|
Located in
daemon/auth.c:641 daemon/auth.c:662
|
|
|
28.
|
|
|
%s: Ignoring suspiciously looking cookie file %s
|
|
|
|
|
%s : ignore le fichier de cookies suspect %s
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
on 2006-01-31
|
| Shared: |
|
%s[nbsp]: ignore le fichier de cookies %s suspect
|
|
|
Suggested by
Xavier Claessens
on 2005-11-08
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Can't write to %s: %s
|
|
|
|
|
Impossible d'écrire vers %s : %s
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
on 2005-12-08
|
| Shared: |
|
Impossible d'écrire vers %s[nbsp]: %s
|
|
|
Suggested by
Xavier Claessens
on 2005-11-08
|
|
|
