Translations by Julien Rottenberg

Julien Rottenberg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
59.
System is restarting, please wait ...
2006-03-02
Le système redémarre, veuilllez patienter...
63.
Restarting computer...
2006-03-02
Redémarrage de l'ordinateur...
64.
%s: Restart failed: %s
2006-03-02
%s : Le redémarrage a echoué : %s
65.
Restart GDM, Restart machine, Suspend, or Halt request when there is no system menu from display %s
2006-03-02
Redémarrer GDM, Redémarrer la machine,
80.
Only root wants to run GDM
2006-03-02
Seul root peut lancer GDM
82.
GDM already running. Aborting!
2006-03-02
GDM est déjà en service. Annulation !
189.
%s: %s
2006-03-02
%s : %s
225.
Caps Lock is on.
2006-03-02
Le verrou numérique est activé