Translations by Donk

Donk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
31.
'%D' is not defined outside of function scope
2006-09-18
%D n'est pas défini à l'extérieur de la portée de la fonction
304.
specified mode too small for enumeral values
2006-09-18
le mode spécifié est trop petit pour les valeurs énumérées
459.
'__gcc_host_wide_int__' is not defined as a type
2006-09-18
« __gcc_host_wide_int__ » n'est pas défini comme un type
460.
'__gcc_host_wide_int__' is not defined as 'long' or 'long long'
2006-09-18
« __gcc_host_wide_int__ » n'est pas défini comme « long » ou « long long »
461.
'location_t' is not defined as a type
2006-09-18
« location_t » n'est pas défini comme un type
462.
'tree' is not defined as a type
2006-09-18
« tree » n'est pas défini comme un type
463.
'tree' is not defined as a pointer type
2006-09-18
« tree » n'est pas défini comme un type pointeur
1622.
The maximum number of RTL nodes that can be recorded as combiner's last value
2006-09-18
Le nombre maximum de nœuds RTL qui peuvent être enregistrés comme la dernière valeur du combinateur
2453.
support for mode `%s'
2006-09-18
prend en charge le mode « %s »
2611.
Conform more closely to IBM XLC semantics
2006-09-18
Amélioration de la conformité à la sémantique XLC d'IBM
3538.
template declaration of `enum'
2006-09-18
déclaration du patron de « enum »
3550.
invalid class name in declaration of `%D'
2006-09-18
nom de classe invalide dans la déclaration de « %D »
3665.
using invalid field `%D'
2006-09-18
utilisant un champs « %D » invalide