Translations by stylius

stylius has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
1.
`%s' attribute directive ignored
2006-10-21
директивата на атрибута `%s' е игнорирана
2.
wrong number of arguments specified for `%s' attribute
2006-10-21
грешен брой аргументи са зададени за атрибута `%s'
5.
`%s' attribute ignored
2006-10-21
атрибутът `%s' е игнориран
7.
second arg to `__builtin_prefetch' must be a constant
2006-10-21
втория аргумент на `__builtin_prefetch' трябва да е константа
8.
invalid second arg to __builtin_prefetch; using zero
2006-10-21
грешен втори аргумент на `__builtin_prefetch', заменяне със нула
9.
third arg to `__builtin_prefetch' must be a constant
2006-10-21
третия аргумент на `__builtin_prefetch' трябва да е константа
10.
invalid third arg to __builtin_prefetch; using zero
2006-10-21
грешен трети аргумент на `__builtin_prefetch', заменяне със нула
11.
argument of `__builtin_args_info' must be constant
2006-10-21
аргумента на `__builtin_args_info' трябва да е константа
13.
missing argument in `__builtin_args_info'
2006-10-21
липсващ аргумент в `__builtin_args_info'
14.
`va_start' used in function with fixed args
2006-10-21
`va_start' е използван във функция с фиксирани аргументи
15.
second parameter of `va_start' not last named argument
2006-10-21
втория параметър на `va_start' не е последния именован аргумент
16.
`__builtin_next_arg' called without an argument
2006-10-21
`__builtin_next_arg' е извикан без аргументи
17.
too many arguments to function `va_start'
2006-10-21
прекалено много аргументи във функцията `va_start'
21.
if this code is reached, the program will abort
2006-10-21
ако се стигне до този код, програмата ще бъде прекратена