Ubuntu
freetype package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “freetype”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
21.
Invalid extension id.
ID de extensão inválido.
Translated and reviewed by Duda Nogueira
Located in lib/extend/ftxerr18.c:118
44.
Stack overflow.
Pilha estourou
Translated and reviewed by Duda Nogueira
Located in lib/extend/ftxerr18.c:178
89.
Could not create glyph container.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftdump.c:169 test/ftlint.c:207 test/ftmetric.c:294
113.
embedded bitmap table
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftdump.c:537
114.
version of embedded bitmap table: 0x%lx
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftdump.c:540
115.
number of embedded bitmap strikes: %lu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftdump.c:542
117.
%hux%hu pixels, %hu-bit depth, glyphs [%hu..%hu]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in test/ftdump.c:555
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Afonso Costa, Alexandro Silva, André Gondim, Duda Nogueira, Fábio Nogueira, Helton Dória, Jefferson Caldeira, Nassor Paulino da Silva, Nei Freitas, Rafael Sfair, Ricardo Argôlo, brunoalves.