Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Brazilian Portuguese 028.49  71.5083798883% translated  28.4916201117% untranslated 51 51 7 7 0 2007-04-03 19:48:18 UTC 2007-04-03 Nei Freitas
Breton 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0 2006-06-19 22:25:15 UTC 2006-06-19
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0
Chinese (Simplified) 081.01  18.9944134078% translated  81.0055865922% untranslated 145 145 0 0 2006-07-24 13:13:11 UTC 2006-07-24 stone_unix
Chinese (Traditional) 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0 2006-06-20 17:33:35 UTC 2006-06-20
Czech 000.56  99.4413407821% translated  0.558659217877% untranslated 1 1 1 1 0 2006-05-19 15:56:42 UTC 2006-05-19 Pavel Kaňkovský
Dakota 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0
Dutch 004.47  95.530726257% translated  4.46927374302% untranslated 8 8 1 1 0 2006-05-19 15:57:04 UTC 2006-05-19 Gertjan de Back
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-07-23 00:46:27 UTC 2006-07-23 Ben Goodger
Finnish 099.44  0.558659217877% translated  99.4413407821% untranslated 178 178 0 0 2006-05-26 10:20:54 UTC 2006-05-26 Elias Julkunen
French 000.56  99.4413407821% translated  0.558659217877% untranslated 1 1 1 1 0 2006-05-19 15:56:57 UTC 2006-05-19 Antoine Leca
German 000.56  99.4413407821% translated  0.558659217877% untranslated 1 1 1 1 0 2006-05-19 15:56:34 UTC 2006-05-19 Werner Lemberg
Greek 100.00  100.0% untranslated 179 179 3 3 0 2006-12-25 20:17:45 UTC 2006-12-25 Ioannis Lazaridis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 179 179 1 1 0 2006-10-25 12:42:54 UTC 2006-10-25 Tamás Róth
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0
Italian 093.85  6.14525139665% translated  93.8547486034% untranslated 168 168 16 16 0 2007-06-08 17:38:11 UTC 2007-06-08 Michele Angrisano
Kurdish 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0 2006-11-12 16:03:53 UTC 2006-11-12
Lakota 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0
Macedonian 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0 2006-09-06 06:20:46 UTC 2006-09-06
Malay 098.88  1.11731843575% translated  98.8826815642% untranslated 177 177 0 0 2006-11-29 03:51:40 UTC 2006-11-29 manteros
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 179 179 39 39 0 2006-11-10 09:35:50 UTC 2006-11-10 Lars Varheim
Occitan (post 1500) 096.65  3.35195530726% translated  96.6480446927% untranslated 173 173 0 0 2006-07-04 22:15:29 UTC 2006-07-04 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0 2006-09-07 12:19:14 UTC 2006-09-07
Polish 095.53  4.46927374302% translated  95.530726257% untranslated 171 171 1 1 0 2006-06-25 19:26:44 UTC 2006-06-25 Paweł 'gruvby' Mączka
Portuguese 094.97  5.02793296089% translated  94.9720670391% untranslated 170 170 75 75 0 2007-04-10 03:10:22 UTC 2007-04-10 Andre Guedes
Russian 095.53  4.46927374302% translated  95.530726257% untranslated 171 171 3 3 0 2006-11-15 09:52:46 UTC 2006-11-15 Alexey Lipchanskiy
Spanish 000.56  99.4413407821% translated  0.558659217877% untranslated 1 1 0 1 1 2006-08-17 10:56:29 UTC 2006-08-17 Gonzalo L. Campos Medina
Swedish 054.19  45.8100558659% translated  54.1899441341% untranslated 97 97 25 25 0 2007-01-26 12:10:26 UTC 2007-01-26 Simon Bohlin
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0
Turkish 000.56  99.4413407821% translated  0.558659217877% untranslated 1 1 1 1 0 2007-06-20 07:16:23 UTC 2007-06-20 yilomka
Urdu 100.00  100.0% untranslated 179 179 1 1 0 2006-10-20 20:23:06 UTC 2006-10-20 Baloch(بلوچ)
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated