|
|
47.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Registry Administrators
|
| In upstream: |
|
Слободан Д. Средојевић <slobo@akrep.be> 
Данило Шеган <danilo@prevod.org>
Игор Несторовић <igor@prevod.org>
http://prevod.org/ |
|
|
Suggested by
Slobodan D. Sredojević
|
| Shared: |
|
Слободан Д. Средојевић <slobo@akrep.be>
Данило Шеган <danilo@prevod.org>
Игор Несторовић <igor@prevod.org>
Горан Ракић <grakic@devbase.net>
Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>
Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>
https://гном.срб — превод Гнома на српски језик |
|
|
Suggested by
Марко М. Костић
|
|
Located in
src/fr-application-menu.c:141
|
|
|
111.
|
|
|
Tar compressed with lzop (.tar.lzo)
|
|
|
|
|
Tar компресована са lzop програмом (.tar.lzo)
|
|
Translated and reviewed by
Игор Несторовић
|
| Shared: |
|
Тар запакован лзопом (.tar.lzo)
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/fr-init.c:91
|
|
|
112.
|
|
|
Tar compressed with compress (.tar.Z)
|
|
|
|
|
Tar компресована са compress програмом (.tar.Z)
|
|
Translated and reviewed by
Игор Несторовић
|
| Shared: |
|
Тар запакован компресом (.tar.Z)
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/fr-init.c:97
|
