Translations by Milo Casagrande
Milo Casagrande has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
_Password:
|
|
| 2008-10-12 |
Pass_word:
|
|
| 26. |
Extract To...
|
|
| 2015-07-20 |
Estrai in…
|
|
| 47. |
translator-credits
|
|
| 2017-09-17 |
Milo Casagrande <milo@milo.name>
Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>
Paolo Bacchilega <paolo.bacch@tin.it>
Roberto Rosselli Del Turco <rosselli@ling.unipi.it>
Davide Falanga <davide.falanga@alice.it>
|
|
| 2009-11-19 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-12 |
Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>
Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>
Paolo Bacchilega <paolo.bacch@tin.it>
Roberto Rosselli Del Turco <rosselli@ling.unipi.it>
|
|
| 52. |
Add a Folder
|
|
| 2011-05-20 |
Aggiungi cartella
|
|
| 57. |
E_xclude files:
|
|
| 2008-10-12 |
Escl_udere i file:
|
|
| 76. |
Over_write existing files
|
|
| 2008-10-12 |
Sovrascrivere fi_le esistenti
|
|
| 83. |
%d %B %Y, %H:%M
|
|
| 2015-07-20 |
%d %B %Y, %H:%M
|
|
| 86. |
Compression ratio:
|
|
| 2013-09-17 |
Coefficiente di compressione:
|
|
| 138. |
Add a _Folder...
|
|
| 2011-05-20 |
Aggiu_ngi cartella...
|
|
| 141. |
Display the File Roller Manual
|
|
| 2013-09-17 |
Visualizza il manuale di Gestore di archivi
|
|
| 167. |
_Test Integrity
|
|
| 2008-10-12 |
Controlla _integrità
|
|
| 240. |
_Paste
|
|
| 2014-11-26 |
_Incolla
|
|
