Translations by Antoine Cailliau
Antoine Cailliau has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
33. |
Archive type not supported.
|
|
2007-03-02 |
Type d'archive non pris en charge.
|
|
49. |
Could not add the files to the archive
|
|
2007-03-02 |
Impossible d'ajouter les fichiers à l'archive
|
|
60. |
Save Options
|
|
2007-03-02 |
Enregistrement des options
|
|
62. |
The name "%s" is not valid because it cannot contain the characters: %s
%s
|
|
2007-03-02 |
Le nom « %s » n'est pas valide car il ne doit pas contenir les caractères : %s
%s
|
|
140. |
Close the current archive
|
|
2007-03-02 |
Ferme l'archive actuelle
|
|
156. |
Specify a password for this archive
|
|
2007-03-02 |
Définit un mot de passe pour cette archive
|
|
160. |
Reload current archive
|
|
2007-03-02 |
Recharge l'archive actuelle
|
|
163. |
Save the current archive with a different name
|
|
2007-03-02 |
Enregistre l'archive actuelle sous un nom différent
|
|
169. |
_View File
|
|
2007-03-02 |
Afficher tous les _fichiers
|
|
213. |
You don't have the right permissions.
|
|
2007-03-02 |
Vous n'avez pas les permissions nécessaires.
|
|
222. |
Go to the previous visited location
|
|
2007-03-02 |
Va à l'emplacement visité précédent
|
|
223. |
Go to the next visited location
|
|
2007-03-02 |
Va à l'emplacement visité suivant
|