Translations by Ahmad Farghal
Ahmad Farghal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
42. |
popup
|
|
2006-07-20 |
إطار منبثق
|
|
61. |
Popup Menu
|
|
2006-07-20 |
قائمة منبثقة
|
|
77. |
Some features may not work properly with your current server
|
|
2006-07-20 |
بعض المميزات لن تعمل بصورة صحيحة مع الخادم الحالي
|
|
124. |
Failed upgrading Address Book settings or folders.
|
|
2006-07-20 |
فشل ترقية تعيينات دفتر العناوين أو مجلداته
|
|
155. |
Enter password for %s (user %s)
|
|
2006-07-20 |
أدخل كلمة المرور لـ%s (المستخدم %s)
|
|
231. |
<b>Web Addresses</b>
|
|
2006-07-20 |
<b>عناوين ويب</b>
|
|
233. |
AIM
|
|
2006-07-20 |
شبكة أميركا أونلاين للمراسلة الفورية
|
|
378. |
Isle of Man
|
|
2006-07-20 |
جزيرة مان
|
|
383. |
Jersey
|
|
2006-07-20 |
جيرسي
|
|
463. |
Serbia And Montenegro
|
|
2006-07-20 |
صربيا ومونتنجرو
|
|
516. |
AOL Instant Messenger
|
|
2006-07-20 |
مرسال أميركا أونلاين
|
|
518. |
Yahoo Messenger
|
|
2006-07-20 |
مرسال ياهو
|
|
519. |
ICQ
|
|
2006-07-20 |
آي سيك يو
|
|
525. |
Yahoo
|
|
2006-07-20 |
ياهو
|
|
526. |
MSN
|
|
2006-07-20 |
إم إس إن
|
|
616. |
_Print
|
|
2006-07-20 |
_طباعة
|
|
686. |
WWW
|
|
2006-07-20 |
شبكة ويب العالمية
|
|
700. |
Canceled
|
|
2006-07-20 |
تم إلغاء الأمر
|
|
710. |
We were unable to open this addressbook. Please check that the path %s exists and that you have permission to access it.
|
|
2006-07-20 |
غير قادر على فتح دفتر العناوين هذا. الرجاء التأكد من أن المسار %s موجود ومن أنك لديك التراخيص اللازمة للوصول إليه.
|
|
893. |
_Save Changes
|
|
2006-07-20 |
_حفظ التغييرات
|