|
|
1.
|
|
|
How to handle webcal URLs
|
|
|
|
|
Sposób obsługi adresów URL protokołu webcal
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Run program in terminal
|
|
|
|
|
Uruchomienie programu w terminalu
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:4
|
|
|
3.
|
|
|
Set to true to have a program specified in command handle webcal URLs
|
|
|
|
|
Ustawione na wartość "true" powoduje obsługę adresów URL protokołu webcal przez program podany w poleceniu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
True if the program to handle this URL should be run in a terminal
|
|
|
|
|
Powinno być ustawione na wartość "true", jeśli program obsługujący ten adres URL powinien być uruchomiony w terminalu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:5
|
|
|
5.
|
|
|
URL handler for webcal uris
|
|
|
|
|
Program obsługujący adresy URL protokołu webcal
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
There was an error parsing the calendar, "%s". Please verify that it is a valid calendar, and try again.
|
|
|
|
|
Wystąpił błąd podczas przetwarzania kalendarza "%s". Proszę sprawdzić, czy jest to prawidłowy kalendarz i spróbować jeszcze raz.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:53
|
|
|
7.
|
|
|
Error Parsing Calendar
|
|
|
|
|
Błąd podczas przetwarzania kalendarza
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:58
|
|
|
8.
|
|
|
Access to the calendar, "%s", is forbidden.
|
|
|
|
|
Dostęp do kalendarza "%s" jest zabroniony.
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:128
|
|
|
9.
|
|
|
The calendar, "%s", was not found on the server.
|
|
|
|
|
Nie odnaleziono kalendarza "%s" na serwerze.
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:133
|
|
|
10.
|
|
|
There was an internal server error while trying to load "%s".
|
|
|
|
|
Wystąpił wewnętrzny błąd serwera podczas próby wczytania "%s".
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:138
|
