Translations by Denis_AeC
Denis_AeC has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1501. |
Create Feature Object...
|
|
| 2007-06-28 |
Créer un objet Fonctionnalité...
|
|
| 1503. |
Create Compatibility Volume...
|
|
| 2007-06-28 |
Créer un volume de Compatibilité...
|
|
| 1511. |
Remove File System...
|
|
| 2007-06-28 |
Effacer un système de fichiers...
|
|
| 1512. |
Make File System...
|
|
| 2007-06-28 |
Créer un système de fichiers...
|
|
| 1514. |
Remove from Container...
|
|
| 2007-06-28 |
Retirer du conteneur...
|
|
| 1515. |
Remove %s from Object...
|
|
| 2007-06-28 |
Retirer %s de l'Objet...
|
|
| 1516. |
No actions currently available
|
|
| 2007-06-28 |
Aucune action disponible actuellement
|
|
| 1518. |
Refresh current view
|
|
| 2007-06-28 |
Rafraîchir la vue courante
|
|
| 1519. |
An error was encountered attempting to create the volume.
|
|
| 2007-06-28 |
Une erreur a été rencontrée en essayant de créer le volume.
|
|
| 1524. |
Error retrieving current volume name.
|
|
| 2007-06-28 |
Erreur en recherchant le nom du volume courrant.
|
|
| 1527. |
Mkfs pending
|
|
| 2007-06-28 |
Mkfs en cours
|
|
| 1528. |
Unmkfs pending
|
|
| 2007-06-28 |
Unmkfs en cours
|
|
| 1529. |
Fsck pending
|
|
| 2007-06-28 |
Fsck en cours
|
|
| 1530. |
This is the name of the File System Interface module associated with the volume.
|
|
| 2007-06-28 |
Nom du module d'interface du système de fichiers associé avec le volume.
|
|
| 1531. |
mount_point
|
|
| 2007-06-28 |
_point de montage
|
|
| 1532. |
This is the file system mount point for the volume.
|
|
| 2007-06-28 |
Point de montage du système de fichier pour le volume.
|
|
| 1533. |
Volume is not mounted.
|
|
| 2007-06-28 |
Le volume n'est pas monté
|
|
| 1535. |
This field describes the size of the file system.
|
|
| 2007-06-28 |
Ce champ décrit la taille du système de fichiers.
|
|
