Translations by Jovan Svorcan
Jovan Svorcan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Fetch Updates
|
|
| 2006-11-14 |
Провери освежења
|
|
| 7. |
Apply Changes
|
|
| 2006-06-10 |
Прихвати измене
|
|
| 9. |
Preview Changes
|
|
| 2006-11-14 |
Преглед измена
|
|
| 10. |
Show Last Download
|
|
| 2006-06-10 |
Прикажи послење преузимање
|
|
| 11. |
Show Last DPkg Run
|
|
| 2006-06-10 |
Покажи последње извршавање "DPkg"
|
|
| 12. |
Show Package List
|
|
| 2006-06-10 |
Покажи листу пакета
|
|
| 14. |
Uncommited changes, really quit?
|
|
| 2006-06-10 |
Не примењене измене, стварно желите прекид?
|
|
| 15. |
There was an error downloading updates.
|
|
| 2006-06-10 |
Постоји грешка при преузимању измена.
|
|
| 16. |
Could not fetch updates
|
|
| 2006-06-10 |
Неуспело преузимање измена
|
|
| 17. |
There was an error commiting changes. Possibly there was a problem downloading some packages or the commit would break packages.
|
|
| 2006-11-14 |
Грешка при усвајању измена. Вероватно постоји проблем при преузимању неког пакета или је дошло до оштећења приликом примене пакета.
|
|
| 2006-06-10 |
Грешка при усвајању измена. Вероватно постоји проблем при преузимању неког пакета или је досло до остецења приликом примене пакета.
|
|
| 18. |
Could not commit changes
|
|
| 2006-06-10 |
Неуспело усвајање измена
|
|
| 19. |
Adept Manager
|
|
| 2006-06-10 |
"Adept" менаџер
|
|
| 20. |
(c) 2005, 2006 Peter Rockai
|
|
| 2006-06-10 |
(c) 2005, Питер Рокај (Peter Rockai)
|
|
