Translations by Maxim Rogachev

Maxim Rogachev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
1.
Your names
2006-05-14
Maxim Rogachev
2.
Your emails
2006-05-14
5070007@gmail.com
4.
You selected to remove a program. Following applications are part of the same package, and they will be removed. Are you sure you want to remove?
2006-05-14
Вы выбрали удаление пакета. Ниже приведён список пакетов, которые являются частью удаляемого пакета и тоже будут удалены. Вы уверены, что хотите их удалить?
6.
Review Changes
2006-05-14
Проконтролировать изменения
8.
Changes are OK, proceed
2006-05-14
Изменения в порядке, приступить
10.
Inspect Changes
2006-05-14
Проконтролировать изменения
13.
There was an error commiting changes. Possibly there was a problem downloading some packages or the commit would break packages.
2006-05-14
При внесении изменений произошла ошибка. Возможно поризошёл сбой в процессе загрузки или установке некоторых пакетов
2006-05-14
При внесении изменений произошла ошибка. Возможно поризошёл сбой в процессе загрузки или установки некоторых пакетов
2006-05-14
При внесении изменений произошла ошибка. Возможно поризошёл сбой в процессе загрузки или установки некоторых пакетов.
14.
Could not commit changes
2006-05-14
Невозможно внести изменения
16.
(c) 2005, 2006 Peter Rockai
2006-05-14
(c) 2005, 2006 Peter Rockai
18.
&Adept
2006-05-14
&Adept